Piszesz pracę dyplomową i nagle okazuje się, że promotor wymaga od Ciebie stylu cytowania Vancouver? Spokojnie – to wcale nie jest tak straszne, jak brzmi. W tym wpisie pokażę Ci, czym jest ten styl, jak w nim cytować źródła i jak przygotować bibliografię, żeby promotor nie miał się do czego przyczepić.
Co to w ogóle jest styl Vancouver?
Styl cytowania Vancouver powstał w latach 70. i szybko zrobił karierę na całym świecie – szczególnie na kierunkach medycznych, przyrodniczych i technicznych. Jego największy plus? Prostota i przejrzystość.
W skrócie wygląda to tak:
- zamiast pisać w przypisie całe nazwisko autora i tytuł książki, w tekście dajesz po prostu numer w nawiasie kwadratowym albo w indeksie górnym,
- bibliografia na końcu pracy jest ułożona numerycznie, w takiej kolejności, w jakiej cytujesz źródła, a nie alfabetycznie.
Dzięki temu tekst nie jest „zapchany” przypisami i łatwo się go czyta.
Przykład:
- Według najnowszych badań [1]…
Proste, prawda?
Jak wygląda bibliografia w stylu Vancouver?
No dobra, ale jak to zapisać na końcu pracy? Wszystko zależy od rodzaju źródła.
1. Książka
Schemat:
Autor. Tytuł. Wydanie. Miejsce wydania: Wydawnictwo; Rok.
Przykład:
Kowalski J. Psychologia uczenia się. 2nd ed. Warszawa: PWN; 2020.
2. Rozdział w książce
Schemat:
Autor rozdziału. Tytuł. W: Autor/Redaktor książki. Tytuł książki. Wydanie. Miejsce: Wydawnictwo; Rok. s. strony.
Przykład:
Nowak A. Techniki badań ankietowych. W: Malinowski K, red. Metody badań społecznych. Warszawa: Scholar; 2019. s. 45-67.
3. Artykuł w czasopiśmie
Schemat:
Autor. Tytuł artykułu. Tytuł czasopisma. Rok;Tom(Numer): strony.
Przykład:
Wiśniewski P, Kaczmarek B. Wpływ stresu na wyniki w nauce. Psychologia Rozwojowa. 2021;29(4):12-24.
4. Źródło internetowe
Schemat:
Autor/Instytucja. Tytuł [Internet]. Miejsce: Wydawca; Rok [cyt. data dostępu]. Dostępny w: adres URL
Przykład:
Światowa Organizacja Zdrowia. Raport o zdrowiu psychicznym [Internet]. Genewa: WHO; 2022 [cyt. 2023 Maj 5]. Dostępny w: https://www.who.int/mental-health-report
Dlaczego to takie ważne?
Możesz sobie pomyśleć: „Eee, przecież promotor tego i tak nie sprawdzi dokładnie”.
Ale prawda jest taka, że formatowanie i poprawne cytowanie to wizytówka Twojej pracy. Promotor od razu widzi, czy student się postarał, czy robił wszystko „na odwal się”. Poza tym, złe cytowanie może skończyć się zarzutem plagiatu – a tego na pewno chcesz uniknąć.
Przeczytaj także: Styl cytowania APA – o co chodzi? oraz Chicago – styl cytowania
Podsumowanie
Styl cytowania Vancouver to nic skomplikowanego. Numerujesz źródła w kolejności, w jakiej pojawiają się w tekście, cytujesz je za pomocą numerów, a bibliografię układasz zgodnie z tą kolejnością.
Jeśli uczelnia wymaga właśnie tego stylu – masz teraz prostą ściągę, która pomoże Ci bez stresu ogarnąć temat.
